Catatan dari Malaysia

Perjalanan ke Malaysia (Januari 2009)

Catatan: Dari melamun ke melamun di kereta menuju Yogyakarta ini, dan membuka-buka laptop, saya menemukan kembali tulisan lama, beberapa tahun yang lalu. Suatu catatan perjalanan yang tercecer. Enak juga dibaca kembali, menghadirkan kenangan lama... Huruf miring adalah bahasa Jawa khas Pogungrejo, desa kelahiran saya di Purworejo, Jawa Tengah. Pada waktu menulis catatan ini, saya membayangkan, kawan-kawan sekampung yang dulu sering kumpul di mesjid itulah kawan bicara saya. Mudah-mudahan masih ada manfaatnya. Terima kasih yang tak terhingga kepada Seasrep dan Toyota Foundation yang menyokong perjalanan ini.

CATATAN HARIAN ini lebih banyak saya tulis di atas bis, atau di persewaan internet. Kalau di kamar hotel hawane ngantuk, soale kesele pol. Lempoh, koyo wong macul, soalnya jalan seharian, berpindah dari satu tempat ke tempat lainnya. Dan sering harus ngejar-ngejar waktu. Kempole tulung! Sementara, mau minta tukang pijat, takut. Belum terpikir.

Kuala Lumpur dari jendela bis.

Sekarang saya di atas bis menuju Kuala Lumpur (KL), dari Kuantan, Pahang. Iseng-iseng ngetik catatan ini. Di kanan-kiri jalan tol ini yang terlihat adalah kebon kelapa sawit, karet, atau hutan. Paling sering adalah kelapa sawit. Kesan saya, di mana-mana di Malaysia ini kok ada kebon kelapa sawit. Saya pernah, waktu itu naik bis dari Singapura ke Kuala Lumpur, hampir setahun yang lalu, di sepanjang jalan begitu masuk di semenanjung Malaysia itu, dari Johor, sampai KL, yang terlihat adalah kebon kelapa sawit! Dan kalau kita naik pesawat, mau mendarat di bandara KL, yang terlihat, sejauh mata memndang, adalah bumi yang ijo royo-royo, pol le ndemenakke, dan itu adalah kelapa sawit! Ratusan ribu pekerja kita (TKI) tengah bekerja di bawah kerimbunan itu!

/Hari ke-1, Jakarta-Kuala Lumpur, Senin, 19 Januari 2009/

Dari bandara KL saya langsung menuju Hotel Heritage Station (orang sini kadang menyebutnya Hotel Warisan), hotel kuno yang menyatu dengan stasiun kereta. Karena saya sudah ”terbiasa” dengan hotel kuno ini, maka saya nggak kepengin mencoba hotel lain. Mungkin saja di lain tempat lebih bagus dan murah. Hotel ini letaknya di sebelah rel-rel yang membujur. Tapi nggak begitu berisik, karena keretanya tidak glodak-glodek. Di lantai bawah ada museum perkeretaapian. Kereta api ini merupakan yang tertua, seratus tahun lebih, dan dinamakan KTM (Kereta Tanah Melayu). Satu hal yang saya heran dari perkeretaapian di sini adalah keteraturannya. Serba teratur, rapi. (Ojo ngomong kereta Jabotabek!). Tiket bisa dibeli langsung di konter atau melalui mesin otomatis. Setelah pegang tiket, kalau mau masuk, tiket dimasukkan di pintu masuk, baru penghalangnya terbuka. Begitu juga kalau mau keluar stasiun. Semua penumpang teratur mengikuti kaidah itu. Koyone ora ono sing nakal ra tuku karcis! Kalau mau naik kereta juga terlihat teratur, baris ke belakang. Ora kemruyuk nang ngarep pintu kereta, sehingga yang mau keluar dari kereta susah. Dan yang keluar dikasih waktu dulu, baru yang masuk. (Ojo ngomong kereta Jabotabek-lah!). Sistem itu sudah berjalan dengan baik, dan jangan dulu ngimpi bisa terjadi di Jakarta.

Stasiun KTM di bawah Hotel Heritage, KL, malam hari.

Arsirektur bangunan stasiun ini unik, mengambil bentuk dari arsitektur India, seperti masjid. Ada kubah-kubah di atas bangunan, dan pintu serta jendelanya berbentuk lengkungan. Mungkin banyak yang mengira, terutama orang Indonesia, bahwa ini adalah masjid. Bangunan kantor kereta api yang berada di seberangnya pun berarsitektur serupa. Kalau nggak salah namanya gaya ”moro” atau mor” (istilah yang menunjuk kepada gaya arsitektur orang Islam. Dulu orang Barat menyebut orang Islam adalah orang Moro, seperti yang sekarang berlaku untuk orang Islam di Filipina Selatan yang disebut ”bangsa Moro”).

Stasiun kereta yang sekaligus merupakan Hotel Heritage.

/Hari ke-2, Kuala Lumpur, Selasa 20 Januari 2009/

Menginap di hotel kuno ini harga yang paling rendah adalah RM108 (ringgit Malaysia; kurs saat ini sekitar Rp3250,-). Dulu, hampir satu setengah tahun yang lalu, waktu saya ke sini yang pertama, Oktober 2007, harganya RM98. Ijen po wong loro podho wae regane. Waktu check out adalah pukul 12 siang. Oh ya, di Malaysia, jam itu lebih cepat satu jam. Maksudnya, jika di Indonesia matahari terbit pukul enam, di sini adalah pukul tujuh. Di sini kantor mulai buka pukul 9 dan tutup pukul lima atau lima setengah (istilah sini, yang nggak lazim dalam bahasa kita). Bagi saya ini rasanya aneh. Dulu, waktu saya pertama ke KL, Februari 2006, saya pernah kecele. Bangun tidur saya langsung salat subuh, karena saya pikir waktunya sama. Setelah salat, rupanya baru terdengar azan subuh. (Wah, nek salat subuh ping pindho rake ganjarane dobel yo...).

Ada cerita yang membuat saya rodo cayus, pucet. Pagi-pagi, karena saya perlu tambahan uang, saya pergi ke ATM di lantai bawah stasiun ini. Begitu saya masukkan kartunya, nggak keluar duitnya! Tolong! Saya coba sekali lagi, nggak bisa! Wah, ngalamat, iki! Aku rodo cayus, nggak cayus sekali sih, karena saya sempat membawa uang rupiah dalam jumlah cukup banyak. Artinya, kalau saya harus pulang, dan perjalanan ini gagal, saya bisa beli tiket pulang, setelah nginap beberapa hari di sini. Dengan rasa dag-dig-dug saya kemudian pergi ke kantor bank. Saya tanya ke petugas, rupanya, setelah kita memasukkan nomor PIN, perlu menekan tombol enter. Betul, setelah dicoba, di hadapan petugas itu, bisa berhasil! Lego, legone pol! Bukan apa-apa, soalnya nyawa saya ada di kartu itu! Dan hanya di selembar kartu itu, thok thil! Nek raiso dinggo, blaik raang? Nah, pengalaman dulu-dulu, saya nggak perlu tekan enter, setelah menekan empat angka PIN untuk kartu ATM Bank BNI. Iki kok bedo!

Sebenarnya ini pengalaman cayus yang kedua. Pada kepergian ke Malaysia yang kedua sebelumnya, sekitar setahun yang lalu, saya ngak bawa persediaan uang rupiah. Saya PD (percaya diri) aja, pergi ke negeri orang, hanya mengandalkan sebuah kartu ATM, yang katanya bisa untuk ambil duit di ATM mana saja di dunia, yang berlogo ”MasterCard”. Nah, di hari kedua, ketika saya coba ambil duit di ATM di bawah hotel kuno ini, ternyata nggak bisa keluar duitnya! Saya coba sekali lagi, nggak bisa lagi! Cayus, benar-benar. Blaik! Saya nggak coba lagi untuk yang ketiga kalinya, karena saya takut kartunya, siapa tahu, malah nggak keluar. Akhirnya tergopoh-gopoh, dengan perasaan nggak keruan, saya pergi ke ATM lain di sebuah kantor bank. (Soalnya, jika memang nggak bisa ambil duit, untuk beli tiket pulang pun tak ada! Gemblung!). Nah, pikiran kacau berakhir di sini: di ATM kantor MayBank, yang berderet banyak, duitnya bisa keluar! Huh, plong!

Mengenai nilai kurs rupiah ke ringgit berbeda-beda. Di bandara Jakarta, sebelum berangkat, untuk persediaan, saya menukar Rp500.000 = RM150 (RM = Ringgit Malaysia). Di bandara KL (biasanya dibaca ”ke-el”, bukan ”ka-el”), begitu mendarat, saya menukar Rp1.000.000 = RM283. (Wah, aku rugi, soalnya saya nggak tanya dulu!). Terus di tengah kota sini, di kantor Maybank, Rp1.000.000 = RM292. Begitu saya keluar bank, di sebelahnya, saya tanya ke penukaran uang si sebuah kios, Rp1.000.000 = RM320. Akhirnya saya nukar uang lagi. Jadi, nilainya beda-beda. Namanya juga jualan, dagang...

Saya nginap di hotel tua ini dua malam. Hari kedua perjalanan, saya ke Museum Negara (National Museum). Di museum ini banyak turis asing, umumnya bermata sipit. Mungkin dari Cina, Korea atau Jepang. Soal turisme inilah yang membuat saya terheran-heran setiap datang ke Malaysia. Di banyak tempat, juga di jalan-jalan, apalagi tempat wisata, sering sekali saya lihat Bas Persiaran, yang biasanya kinclong-kinclong. Di Masjid Negara (kalau kita Masjid Istiqlal) misalnya, itu nggak pernah berhenti Bas Persiaran berganti-ganti datang dan pergi. Saya betul-betul heran. Sebab, masjidnya pun saya pikir biasa saja, tidak 'hebat-hebat' amat.

Museum Nasional Malaysia, bagian depan.

Yang pinter tentu yang mengemas paket turisme ini! Di Malaysia ini, turisme memang digalakkan dan ditangani secara luar biasa. Pejabat-pejabat (kantor) penggalak turisme ada di setiap kota, dengan informasi dan brosur yang lengkap-kap! Dan informasi turisme itu, peta-peta atau papan petunjuk lain, juga ada di mana-mana. Kita nggak perlu terlalu banyak tanya ke sana kemari. (Oh ya, di sini, kantor itu disebut ”pejabat”. ”Ibu Pejabat” = ”Kantor Pusat”. Aneh! Dulu, pertama kali ke Malaysia, 2006, saya benar-benar bingung dengan istilah yang pengertiannya beda banget dengan bahasa kita itu).

/Hari ke-3, Kuala Lumpur, Rabu 21 Januari 2009/

Hari ketiga, atau siang kedua di KL, saya datang ke Museum Seni Asia, Universitas Malaya. Saya diundang untuk memberi syarahan umum (ceramah) di museum ini. Ini sebenarnya hal yang tak diduga. Seminggu sebelumnya, ketika melalui email saya meminta izin untuk datang dan mendokumentasi koleksi Islam (khususnya yang ada huruf Arabnya) yang ada di museum ini, tiba-tiba, tak diduga, saya malah disuruh memberi ceramah mengenai topik tersebut. Wah, grogi juga, deg-degan, tapi saya merasa ini kesempatan yang amat mahal! Saya memang sudah ditunggu, soalnya setelah itu kami nggak ada kontak lagi. Pengarah (di kita Direktur) museum, Pak Aziz Rasyid, sudah menunggu dengan cemas, jangan-jangan saya nggak datang. Saya pun juga tak punya nomor hp Pak Aziz, sehingga tak bisa mengabarkan kedatangkan saya sejak kemarin.

Saya lihat persiapan untuk ceramah ini sudah siap. Ada kursi-kursi dan meja di depan, dengan backdrop bertuliskan ”Ceramah Kaligrafi Nusantara oleh Bapak Ali Akbar, Penyelidik di Bayt Al-Qur'an & Museum Istiqlal, Jakarta”. Wah! Akhirnya, jadilah saya ngomong melalui gambar-gambar yang sudah saya siapkan sebelumnya (dan saya lengkapi lagi kemarin pagi). Yang datang dalam ceramah ini nggak banyak, mungkin sekitar 25-an orang, yaitu para mahasiswa, pengajar, dan pegawai dari museum lain. Ada juga Profesor Othman Yatim, guru besar sejarah seni Melayu, yang pernah ketemu di Canberra, pada 2006.

Tempat ceramah dan sebagian koleksi Museum Seni Asia.

Setelah ceramah, lho, rupanya saya disuruh tanda tangan, dan dikasih amplop! Wah, saya pikir, daripada ditaboki, mending dikasih amplop begini! Lumayan, dan amplopnya masih saya simpan, untuk kenang-kenangan...

Sorenya, saya menuju Kuala Terengganu, ibukota negara bagian (kalau kita ya provinsi) Terengganu, di pantai timur Semenanjung Malaysia. Adoh, wong pantai barat ke pantai timur! Naik bis pukul 10.00 malam. Saya nunggu bis di musola, sampai diusir, karena mau dikunci. Sebenarnya nunggu di ruang tunggu juga nggak terlalu sumpek, sebab di terminal bis juga nggak berisik banget. Di sini sepertinya nggak ada kernet bis atau calo yang teriak-teriak menawarkan tempat tujuan. Pengumuman disiarkan melalui pengeras suara, itu pun juga nggak memekakkan telinga. Juga orang nggak sembarangan ngrokok (Maklum, ako anti rokok, nggak tahan bau asap rokok – di kantor saya dikenal sebagai antirokok). Dan terminal ini cukup bersih, nggak banyak sampah berserakan.

[Kalau saya ”ngomong baik” tentang negeri orang, sesungguhnya bukan saya nggak suka dengan negeri sendiri. Tidak. Justru dari perjalanan ke perjalanan, terasa saya semakin mencintai tanah air. Betapa indah dan kayanya Indonesia! Hanya, ada yang ’kurang’ pada kita... Itu saja.]

/Hari ke-4, Kuala Terengganu, Kamis 22 Januari 2009/

Sampai di Kuala Terengganu pagi, pukul 5. Pukul 5 di sini belum subuh (ingat, di sini waktu lebih cepat satu jam daripada di Indonesia!). Saya menunggu sebentar di terminal, terus menuju Masjid Sultan Abidin, ketika terdengar azan subuh. Setelah subuh, saya sebentar mengaji (wah, gaya!), dan memperhatikan beberapa Al-Qur'an cetakan di sini. Saya memfoto yang saya anggap perlu, untuk bahan bandingan dengan Al-Qur'an cetakan di Indonesia.

Masjid Sultan Abidin, Kuala Terengganu.

Pintu gerbang Istana Maziah.

Setelah agak siang, saya keluar masjid, dan jalan nggendong tas gunung yang cukup berat karena berisi laptop dan kamera, sambil nyeret koper yang juga pelan-pelan mulai berat, karena kemarin beli buku di Museum Negara. Rupanya jalan yang saya lalui adalah menuju depan Istana Maziah, istana Sultan Terengganu. Tepat di depan istana ada hotel yang tampaknya tidak mewah, namanya Sea View Hotel. Saya masuk, tanya harga dan kamar. Harganya RM75. Mestinya RM85, tapi karena saya sendirian, didiskon jadi RM75. Jadilah saya check in di sini. Saya taruh tas di kamar, di lantai 2. Nggak buang waktu lama, saya terus keluar kamar, untuk berangkat ke Museum Negeri Terengganu. Orang di jalan, juga petugas hotel, memberi tahu bahwa ada bis gratis di sini. Wah, enak amat, saya pikir, bisa keliling kota percuma (gratis). Bisnya didesain bagus, unik, dengan kayu. Tapi ketika saya naik, saya tanya kepada supirnya, katanya baru akan berangkat satu jam lagi, dan kira-kira satu jam berikutnya baru bisa sampai di museum. Wah, daripada kehilangan umur di bis gratis, saya pikir lebih baik naik taksi. Soalnya waktunya mepet.

Sesudut kota: masih terasa sebagai kesultanan.

Akhirnya saya naik taksi. Harganya RM16 – sebelumnya ia menawarkan RM20. Supirnya agak tua. Ia menjalankan mobilnya secara kasar, suka mengerem mendadak. Wah, nggak bisa buat langganan, saya pikir. Urusan naik taksi, saya lebih senang kalau pakai borongan, tidak pakai meter. Rasanya lebih tenang, karena saya nggak tahu seberapa jauh jarak yang akan ditempuh. Mungkin sering rugi, tapi biarlah, asal lebih pasti, dan  hati lebih tenang. Ke sana kemari di Terengganu memang susah. Di sini tidak ada angkot (angkutan kota). (Padahal kalau di Bogor ra tau lat bersliweran!)

Di museum saya bertemu dengan kurator, Bapak Rasyid, dan beberapa staf museum. Berdasarkan daftar koleksi yang saya minta, museum ini banyak menyimpan Al-Qur'an dan naskah keagamaan. Saya meminta izin untuk dapat memotret koleksi Al-Qur'an, khususnya. Setelah diizinkan, saya memotret sebagian naskah yang ada,dibantu oleh staf museum. Karena waktunya mepet, saya mengutamakan Al-Qur'an yang indah-indah terlebih dulu. Ada enam Al-Qur'an yang saya potret, di samping Al-Qur'an dan benda keislaman lain yang saya potret di ruang pameran tetap. Petugas museum melayani saya dengan baik.

Museum Negeri Terengganu: cukup raksasa, memang.

Salah satu mushaf yang sangat indah, koleksi museum ini.

Karena besok hari cuti (libur), museum tutup lebih awal sekitar setengah jam. Oh ya, Terengganu adalah negara bagian Malaysia yang Islamnya kuat, maka di sini Jumat adalah hari libur kantor, dan hari Ahad masuk kerja. Model ini berlaku juga di negeri yang Islamnya kuat, yaitu Kelantan dan Kedah. Ketiganya di bagian utara Semenanjung Malaysia.

Setelah museum mau tutup, saya keluar. Nggak lama saya tanya-tanya pak satpam di pintu keluar, tiba-tiba ada taksi melintas. Buru-buru saya panggil. Saya tanya berapa harganya untuk kembali ke hotel. Katanya RM10. Wah, miring juga harganya, saya pikir. Saya langsung naik. Supirnya bapak-bapak tua, pakai kopyah (di sini biasa) dan berjubah putih (mana ada di Indonesia supir taksi berjubah?), namanya Pak Ya (begitu ia menyebut; nama aslinya Zakaria). 

Minum bersama Pak Ya, supir taksi yang sudah dua kali naik haji.

Ngobrol-ngobrol, rupanya ia sudah dua kali naik haji. ”Saya sudah dua kali naik haji, nggak mungkin-lah cakap bohong. Tambang (ongkos) yang saya minta murah!” kata dia. Tapi memang betul, sebab untuk jarak yang sama sebelumnya, saya ditarik RM16. Karena saya pikir orang ini bisa dipercaya, saya pesan agar besok mengantar saya ke museum lagi, pagi-pagi. Saya mau lihat rumah-rumah Melayu tradisional yang ada di tanah luas di bagian belakang museum raksasa ini. Museum Terengganu memang terkenal sebagai museum yang besar, bahkan ngakunya sebagai museum tersebsar di Asia Tenggara, seperti yang ada di papan informasi.

Sebuah rumah tradisional Melayu.

Ukiran kaligrafi yang sangat indah di atas jendela rumah tradisional.

Malamnya, malam Jumat (di sini merupakan malam liburan), saya keluar hotel. Jalan-jalan dan maem. Saya jalan menuju taman, di pinggir teluk Terengganu. Banyak orang tua bawa anaknya main-main di taman. Dan tentu saja kaum muda-mudi. Ada air mancur. Inilah kemudian yang saya heran: ada sekelompok anak-anak muda yang membuka pintu belakang mobilnya dan menyetel musik sekeras-kerasnya! Bug! Bug! Bug! ... Sementara nyanyiannya sendiri nggak jelas sama sekali. Yang ada hanya bunyi bug-bug-bug itu. Semakin malam, semakin keras. Tadinya hanya ada satu mobil, sepertinya milik anak muda berperawakan India yang sliwar-sliwer di sekitar mobil itu. Lalu tambah beberapa mobil lagi di sekitarnya, sampai ada enam mobil. Semuanya menyalak bug-bug-bug.  Tapi anak-anak muda itu tidak berlaku macam-macam: hanya pada berdiri di depan puluhan speaker besar itu, sambil ngobrol sesama kawan dan melihat-lihat speaker itu. Semuanya berjejer di depan speaker. 

Musik malam cuti di Kuala Terengganu: bug-bug-bug!

Model musik keras seperti itu mengingatkan saya pada angkot-angkot di Lampung, ketika saya dulu pernah ke sana. Di kota ini semua angkot pada nggendong speaker ukuran besar, dan musiknya menonjok-nonjok kuping: bug-bug-bug! Saking kerasnya, jauh sebelum angkot datang, kita sudah dengar bunyi musiknya. Saya sampai tak tahan naik angkot! Kata supir angkot, kalau mobilnya nggak ada musik seperti itu, nggak ada yang naik. Wah, tebal amat telinga orang Lampung, pikir saya.

/Hari ke-5, Kuala Terengganu, Jumat, 23 Januari 2009/

Pagi, saya telpon Pak Ya untuk njemput di hotel. Terus kami ke rumah Melayu, milik Tengku Islamil, seorang keluarga raja Terengganu. Rumah kayunya besar sekali, luar biasa. Luar biasa! Indah, nyaman, teduh, dan rasanya kalau punya rumah seperti ini nggak kepengin keluar rumah! Kami terus Jumatan di jalan.

Rumah Tengku Isma'il yang sangat besar: sebelah kanan terpotong.

Ruang terbuka di bagian tengah: dari kayu cengal yang kini sudah langka.

 Tengku Isma'il bin Sabtu (2009). Kini telah wafat.

Setelah Jumatan saya ke Pulau Duyong, naik perahu, sendirian, membayar RM5. Di sini ada sebuah rumah tua, kediaman ulama terkenal pada masanya dulu. Rumahnya unik, perpaduan rumah Melayu, Mediterania, dan Andalusia. Ada ukiran kaligrafi di atas jendela, khas Terengganu atau pantai timur, yang menarik, dan memang yang saya cari. Cahaya yang memancar dari lubang-lubang ukiran kayu, kalau dilihat dari dalam rumah, sangat menarik. Dan ukiran kaligrafi yang kebanyakan berpola bolak-balik, seperti cermin, memang disediakan untuk dibaca baik dari dalam maupun dari luar rumah. Rumah ini sebenarnya rumah pugaran, karena aslinya sudah hancur. Hanya sebagian kayunya masih asli, terutama bagian belakang. Tapi kerajaan (kalau kita ”pemerintah”) memang menjaga rumah ini sebagai objek turisme. 

Rumah tua di Pulau Duyong.

Kaligrafi di atas jendela: dari dalam rumah.

Saya kesusahan pulang ke hotel, dari sini. Nggak ada perahu ataupun taksi yang lewat. Setelah nunggu lama, saya tetepon Pak Ya. Tapi rupanya dia jauh, dan baru akan sampai dalam waktu satu jam. Ya udah, daripada nggak bisa pulang, saya tunggu saja, sambil melihat-lihat pasar sore di sini. Ramai sekali, orang berbelanja macam-macam, terutama urusan makanan.

Pasar makanan yang ramai di sore hari.

/Hari ke-6, Kuala Terengganu, Sabtu, 24 Januari 2009/

Pagi, jam 9 lebih, saya baru keluar hotel. Rupanya Pak Ya sudah lama menunggu di luar. Kami terus makan pagi di jalan. Saya makan nasi. Nasinya keras, mawur. Dan yang tidak ketinggalan adalah te o panas (inilah yang paling cocok, yang bisa menghibur selera makan saya). 

Makan pagi bersama Pak Ya.

Setelah makan kami terus ke Taman Tamadun Islam yang hari sebelumnya sempat saya lihat dari atas jembatan. Rupanya taman ini berisi miniatur beberapa landmark peradaban Islam. Bagian depan berupa bangunan Qubbah as-Sakhrah (The Dome of the Rock), terus ada Masjid Sulaimaniyah, menara Samarra, dan lain-lain. Replikanya tampak dibuat dengan teliti sekali. Bagus, dengan warna seperti aslinya. Tapi sesungguhnya saya nggak begitu tertarik, karena itu adalah barang tiruan. Dan lagian itu karya budaya orang lain, bukan hasil budaya kita sendiri, masyarkat Nusantara. [Semakin saya lihat hasil karya budaya Nusantara (Islam), saya semakin mencintai budaya sendiri, Nusantara].

Saya pikir, kita itu punya warna Islam sendiri, punya kekhasan dhewek, dan ”meng-Islam” tidak harus ter-mlongo-mlongo dengan hasil budaya orang lain, Islam di Timur Tengah sana. Kita punya identitas sendiri. Nenek moyang kita, seperti yang kita lihat dari karya-karya mereka, mengajarkan seperti itu.

 Tiruan The Dome of the Rock.

Setelah beli tiket untuk jalan ke Kota Bharu, Kelantan, saya motret-motret Masjid Sultan Abidin. Kaligrafi ukiran kayu di atas pintu-pintu masjid ini sangat menarik saya. Kualitas tulisannya bagus, dan disandingkan dengan motif-motif floral khas pantai timur. Wih! Alhamdulillah saya bisa puas memotret seperti yang saya inginkan, tepat sebelum satpam masjid mengunci pintu masjid dengan agak keras. ”Kok pintu ini terbuka sih?” katanya. Saya berlalu...

Terminal bus Kuala Terengganu.

Bis Transnasional yang saya naiki dari Kuala Terengganu pukul 1.40 siang sampai di Kota Bharu sekitar pukul 5. Begitu keluar bis, saya melihat hotel tak jauh dari terminal, hanya dipisahkan oleh jalan. Saya langsung menuju hotel itu, namanya Hotel Surya. Harganya RM75.

Malam, saya keluar kamar, masuk ke toko buku persis di bawah hatel ini. Saya beli dua buku, berjudul Rupa dan Jiwa (RM63) dan Lanskap Melayu (RM18). Sebenarnya buku yang pertama, dalam edisi bahasa Inggris, dulu sudah beli di Museum Serawak, Kuching. 

/Hari ke-7, Kota Bharu, Kelantan, Ahad, 25 Januari 2009/

Pagi, saya ke Museum Jahra, jalan kaki nggak jauh dari hotel. Di sini ada beberapa potong hiasan ukir kayu kaligrafi. Setelah itu saya pergi ke Masjid Kampung Laut, naik taksi. Taksinya adalah sedan Mercedes Benz lama, tahun 1972. Supirnya pun juga orang lama, namanya Pak Abdul Kadir Damai, 75 tahun lebih. Sudah tua betul. Saya khawatir juga, apakah ia masih awas melihat jalan? Ia mengenakan kopiah, pertanda orang saleh. 

 Pak Abdul Kadir Damai, supir taksi berusia 75 tahun.

Saya heran, taksi di sini banyak yang bermerek Mercy. Inilah kali pertama saya naik Mercy - selain Mercy PPD, hehe. Ongkos taksinya RM10. Di pangkalan taksi sempat tawar-menawar. Orang di situ semula minta RM12, saya tawar RM10. Terus dia bilang, boleh RM10, tapi kalau ada penumpang di jalan boleh dinaikkan. Saya oke saja. Betul, di tengah jalan ada dua orang yang menyetop taksi ini, dan dipersilakan masuk. Di Kota Bharu ini juga nggak ada angkot. Angkutan umum yang ada adalah bis dalam jumlah yang sepertinya terbatas. Yang lainnya adalah taksi itu, dengan cara persewaan yang lucu seperti itu. Jadi taksi itu bekerja seperti angkot.

 Istana Jahra, Kota Bharu, Kelantan.

Masjid Kampung Laut.

Masjid Kampung Laut ini tertua di Kelantan, dari abad ke-16, dan termasuk salah satu di antara masjid tertua di Nusantara. Masjid ini terbuat dari kayu, beratap tumpang, seperti Masjid Demak. Sayangnya, di masjid ini nggak ada unsur kaligrafinya sama sekali. Selesai motret, saya nunggu taksi di pinggir jalan lama sekali. Akhirnya di kejauhan ada taksi, tapi sudah dicegat oleh cewek-cewek mahasiswa tiga orang. Mereka duduk di belakang. Mendekati saya, supir taksi menawarkan jasanya. Saya terus naik di jok depan. Begitu turun, di dekat Museum Negeri Kelantan, di tengah kota, saya tanya berapa ongkosnya. Kata supir, tiga ringgit. Wah, murah! Berangkatnya RM10, pulangnya hanya RM3, untuk jarak yang sama!
Sisa waktu sore itu saya habiskan di jalan-jalan kota, sampai lempoh, terus salat magrib di Masjid Muhammadi. Sambil pulang ke hotel, mampir di persewaan internet untuk melihat email. Oh ya, tadi malam, jam 2, pintu kamar hotel tiba-tiba diketok orang. Agak keras. Sambil kriyip-kriyip saya buka pintu. Saya ditanya paspor. Beberapa orang langsung merangsek ke dalam, mengamati kamar. Mungkin saya dikira "pendatang haram" ya? 

Suasana pasar kebutuhan dapur yang bersih di Kota Bharu.

/Hari ke-8, Kota Bharu, Kelantan, Senin, 26 Januari 2009/

Pagi, ke Kandis Resource Center di Bachok. Ternyata cukup jauh, di pinggir pantai. Ini adalah peninggalan almarhum Nik Rasyiddin Nik Husin, seorang pemahat keris terkenal. Dia banyak meninggalkan artefak kayu yang dibeli selama karirnya sebagai pemahat. Banyak yang dibeli dari Patani. Di sini juga ada empat Al-Qur'an, semuanya dari Patani, dalam ukuran agak kecil seperti biasanya al-Qur’an Patani. Menarik dan mengagumkan, untuk suatu dedikasi pada kayu dan ukiran! Beruntung dalam kesempatan ini saya ketemu dengan istri almarhum, Rosnawati Othman, yang memandu dengan semangat ke semua koleksi yang ada. 

Kandis Resource Center, Bachok.

Pukul 12 siang saya pulang kembali ke Kota Bharu. Kemudian saya cari tiket untuk pergi ke Kuantan, ibukota Pahang, jauh arah selatan, melewati Terengganu. Akhirnya dapat tiket untuk berangkat pukul 9.30 malam dengan bis Utama Ekspres, warna kuning. Harga tiketnya RM32. Dapat tiket ke Kuantan ini belakangan. Tadinya saya kira betul-betul tak ada bis lagi yang ke sana. Saya sudah sempat pesan kamar di hotel Surya, dan yang ada dengan harga RM122. Inilah ”titip tas” yang paling mahal yang pernah saya alami, karena pukul 9 malam saya sudah check out dari hotel. Po ra dhelek-dhelek?

 Suasana tengah kota.

Ini negeri Islam: papan iklan menggunakan huruf Jawi.

Pejabat jualan? Maksudnya, "kantor pemasaran".

/Hari ke-9, Kuantan, Pahang, Selasa, 27 Januari 2009/

Sampai di Kuantan belum subuh. Di bis tadi, sebelah saya duduk, adalah anak muda dari kota ini, namanya Syed Muhammad Syafiee, dari golongan sayyid, keturunan Nabi. Ia mencarikan hotel, dengan jalan kaki, di pagi-pagi buta itu. Hotel yang ada di dekat terminal ternyata penuh, dan kami berjalan cukup jauh. Akhirnya kami dapat hotel dekat dengan Sungai Kuantan, nggak jauh dari Masjid Agung Kelantan. Ketika kami datang, penjaga hotelnya masih tidur nyenyak. Kami bangunkan dengan memencet bel, yang ternyata bunyinya keras sekali. Dia kaget, kriyip-kriyip, dan ucek-ucek mata. Kasihan, wong tidur nyenyak-nyenyak kok dibangunan! Per malam hanya RM50, tapi di lantai 3, sehingga nggotong kopernya tolong, abote pol! [Hotel murah begini ya tentu nggak pakai lift-lah ...]

 Di tepi Sungai Kuantan.

Masjid Kuantan di malam hari.

[Sampai di sini catatan berhenti, tidak selesai, dan mungkin tidak akan pernah selesai, karena sudah lupa ceritanya... Dari Pahang saya melanjutkan perjalanan ke Shah Alam, lalu ke Melaka, kota tua abad ke-16 yang tidak pernah sepi dari turis. Masih ada banyak foto, mungkin suatu saat bisa saya bagi.]

 ***

[Oh, membaca kisah ini di facebook, ada seorang kawan dari Malaysia, Zahamri, yang menambahkan. Saya ketemu dia di Yayasan Restu, Shah Alam, kira-kira setengah jam dari KL. Pada waktu itu dia bekerja di sini.  Saya copy apa adanya. Terima kasih Zam!]

Bagus catatannya pak. Bisa ku sambung catatan itu pak:

---

"Setelah selesai di Pahang, saya langsung kembali ke KL. Pagi esoknya saya langsung ke Yayasan Restu di Shah Alam. Sebuah pusat penyalinan al-Qur'an dan kaligrafi di Malaysia. Sedang di mundar-mandir di Yayasan Restu itu, saya langsung masuk ke dalam sebuah bilik kuliah di situ. Kelihatan oleh saya ada kuliah sedang berjalan yang dikendalikan oleh seorang anak muda. Di situ rupanya ada ditawarkan kursus kaligrafi dan menyalin mushaf. Lalu anak muda itu yang keheranan melihat seorang lelaki mundar mandir lantas bertanya... "Tuan mahu ke mana dan dari mana?" dibalas, "Saya Ali Akbar dari Jakarta". Anak muda kelihatan seperti berfikir keras cuba mengingat sesuatu. Lantas dia berkata... "Ooh, ini Pak Ali Akbar peneliti seni mushaf itu?"... Ternyata dia telah kenal diriku lewat tulisan-tulisan ku. Rupa-rupanya dia bercita-cita menjadi peneliti mushaf juga...

Anak muda itu lantas menyuruh pelajar2nya melanjutkan tugasan masing-masing. Dia lantas membawa ku melawat ruang-ruang pameran di Yayasan Restu dan mengenalkan kepada penulis-penulis khat di situ. Katanya projek Al-Qur'an Mushaf Malaysia yang dilaksanakan di sini terinspirasi dari Al-Qur'an Mushaf Istiqlal dan Pak Mahmud Buchari (al-Marhum) adalah orang yang berjasa memberikan tunjuk ajar kepada mereka. Setelah selesai di Yayasan Restu, dia membawa saya ke Muzium Negeri Selangor. Di sana ada sebuah galeri antik (Pohon Budi Gallery) yang menempatkan banyak koleksi artifak kuno. Aku dapat berbicara dengan pemiliknya Encik Ridzuan dan dapat memotret beberapa mushaf kuno koleksi beliau. Setelah itu aku dihantar anak muda itu ke stasiun lalu kembali semula ke KL."

----

Sekian catatan tambahan oleh saya. Itulah kisah pertama kali saya bertemu Pak Ali Akbar. Kenangan yang takkan ku lupakan... :)

***

Bahasa Malaysia yang beda dengan bahasa kita:

adik-beradik = kakak beradik

awam = umum

bagi = untuk

balik = kembali

bandar = kota

bila = kapan

boleh = dapat

bual = bicara

dadah = narkoba

daripada = dari (daripada indon? = dari indonesia?)

disokong = didukung

ibu pejabat = kantor pusat

kerajaan = pemerintahan

kraftangan = kerajinan tangan

masa = waktu

motosikal = sepeda motor

papan kenyataan = papan informasi

pejabat = kantor

peniaga = pedagang

percuma = cuma-cuma (gratis)

sampena = dalam rangka

semasa = kontemporer = saat ini

senang = nyaman, kepenak

te o ais = es teh manis (o = kosong; tidak pakai susu)

tengok = lihat

terbabit  =  tersebut

talipon bimbit =  telepon genggam

anak istimewa = anak cacat

warga emas = manula (manusia lanjut usia)
(Pada dua kata terakhir itu kelihatan kita agak ngawur ya?)